[사쿠라이 하루미의 블로그] 2018년 04월 30일 월요일 -

ビール瓶の栓を開けたことがないことを、

今日知った。

栓抜きで開けようとしたけど、

何故か何度も空振る。

おいおい、下手にもほどがあるだろ。

その時思った。



あれ？今までビール瓶の栓、開けたことあったっけ？

 

 

いや、ない。

 

 

맥주병 뚜껑을 딴 적이 없다는 것을

오늘 알게 됐다.

병따개로 따려고 했지만

어째선지 몇 번이고 헛손질.

어이어이, 서투른 것에도 정도가 있잖아.

그때, 생각했다.



어라? 지금까지 맥주병 뚜껑을 딴 적이 있던가?

 

 

아니, 없다.

 

 

---------------------------------------------------------------

 

에이... 설마...