[みなみけ３姉妹] 미나미가 ~다녀왔어~ ED

┃J-POP

까만양군 2013. 1. 23. 17:07

번역하면서 감을 좀 익힌다고 해야하나... 곡의 분위기에 맞추면서 번역하려고

계속 들으면서했는데, 뭐랄까... 의외로 중독성이...

리듬도 좋구요. 멜로디도 좋구요. ...음음... 다 좋아요(야)

이번 앨범은 성공일지도...?

일단 이걸로 오늘의 앨범 번역은 종료네요. 아아~ 힘들었다...

앞으로 1분기 앨범이 계속 나올텐데 뭘해야할지 모르겠네요 끄응...

코토우라 양 엔딩은 일단 확정해둔 상태입니다.

그 밖에 뭘할지가 고민이죠 이젠...;;

※번역에 대한 오역/오타 지적은 언제든지 환영합니다.