[Girls Dead Monster] Keep The Beats! - 06. Morning Dreamer

6번 트랙 Morning Dreamer입니다.

가사가... 어떻게 보면 그냥 혼자 헛소리작렬(...)한거고

어떻게 보면 좀 무섭다고 할까요...

아마 다음 트랙은 9번 트랙, 유이냥☆이 사라질때와 엔젤비츠 마지막화에서 사용된

최고의 보물이 되겠습니다.

그럼그럼, 그 때까지 가벼운 마음으로 감상해주세요-

(재생을 눌러주세요)

目覚まし時計ががなりたててる

자명종이 떠들어대

お願いもう少し眠らせて

부탁이야 좀 더 자게 해 줘

昨日はGIGでその後飲み会で

어제는 공연하고 그 뒤에 모여서 마시고

もちろんお酒は呑めないんだけど ジュ-スなんだけど

물론 술은 마시지 않았어 주스였지만

忙しい日日を真面目に生きる

바쁜 매일을 착실히 살아가

このあたしめにどうか眠りを

이런 나에게 부디 잠을

ちゃんと起きたら新曲聴かせてあげる

제대로 일어나면 신곡 들려줄께

もちろん弾き語りで ハモリはお願い

물론 연주하면서 부르는걸로 하모리는 부탁해

手取り足取り教えてあげるよ 心配ない

하나하나 꼼꼼하게 가르쳐 줄게 문제없어

そういや1弦切れてた 買ってきて お願い!

그러고 보니 현 1개가 끊어졌어 사와 줘 부탁해!

目覚まし時計を止めてから30分

자명종을 멈추고 나서 30분

いい加減起きなきゃいけないけど

적당히 일어나지 않으면 안되는데

真冬の布団は魔性のアイテム

한 겨울의 이불은 마성의 아이템

もう抜け出せなくなってしまったよ 眠り呪い付き

이제 빠져 나갈 수 없게 되버렸어 잠드는 저주에 걸렸어

我らが暮らす 現代社会

우리들이 살아가는 현대사회

こんなところに悪魔がいた

이런 곳에 마물이 있어

くだらないから一笑に付すなんてひどくない?

쓸모없으니까 비웃는건 심하지 않아?

ここから面白くなるかもしれないじゃない

이제부터 재밌어질지도 모르잖아

だから続きと言われてもまただ浮かんでない

그러니까 계속 말해도 또 생각나지 않아

とりあえず布団に食べられ布団マンになる

일단 이불에 먹혀서 이불맨이 되자

もうそれでいいじゃない

이제 거기까지 상관없잖아

はいはいそろそろ起きますよ お湯を沸かしてよ

네네 슬슬 일어날께요 목욕탕을 데우자

眠気覚ましのコ-ヒ-に食べ残したクッキ-を

졸음 쫓기용 커피에 먹다 남긴 쿠키를

そういや新曲の練習をするんだったっけな

그러고 보니 신곡 연습을 해야했지

そもそも一人暮らしで誰と話してたんだろ?

애초에 혼자 생활하는데 누구랑 대화한거지?